L'œuvre d'André L'HELGUEN ne se résume pas seulement à ses motifs floraux si caractéristiques dont il a décoré quantité de pièces en grès et qui ont connu un succès considérable, elle comprend aussi beaucoup de pièces en faïence et de modelages qui sont réellement dignes d'intérêt.
Cette coupe en faïence est particulièrement réussie, elle montre une autre facette du talent d'André L'HELGUEN. Ce couple d'oiseaux joliment stylisé au milieu de branchages qui donnent un bel équilibre à la composition, est un exemple tout à fait intéressant de son travail de la fin des années 50'.
L'artiste signe ses premières pièces de son nom en toutes lettres.